Das Fotoalbum stammt aus dem Besitz der Emma von Seckendorff, Tochter des Sprachwissenschaftlers und Diplomaten Paul Georg von Moellendorff (1847-1901). Emma von Seckendorf wurde in Tientsin geboren. Seit 1903 war sie mit Oskar von Seckendorff-Gutend verheiratet, der bis 1906 in China in deutschen militärischen Diensten stand, danach als Deutschlehrer und seit 1907 im chinesischen Seezolldienst tätig war. Zwischen 1958 und 1961 verkaufte und schenkte Emma von Seckendorff etwa 500 Kulturzeugnisse aus China, Korea und Japan an das Museum für Völkerkunde in Dresden, darunter das Fotoalbum mit 108 Aufnahmen aus Tientsin und Umgebung.