Das im Querschnitt dreieckige kleine Jagdhorn (Jagdzink) ist erstmals im Kunstkammerinventar von 1619 unter den Gegenständen aufgeführt, die von dem Hofdrechsler Jacob Zeller in die Kunstkammer eingegeben wurden, vgl. auch Inv.-Nr. X 0215. Jacob Zeller (1581-1620) verstand sich nicht nur auf die Drechselkunst, er hinterließ auch Meisterwerke der Elfenbeinschnitzerei, darunter das wohl berühmteste Stück – die kurz vor seinem Tod fertig gestellte Elfenbeinfregatte (s. Grünes Gewölbe, Inv.-Nr. II 107).
Dieses Jagdhorn ist an den Seiten mit mythologisch-jagdlichen Motiven geschnitzt: Akteon mit dem Haupt des Hirsches, zwei Hunde unter einem Baum und Diana mit einer Nymphe im Bad. Die Geschichte hierzu stammt aus den "Metamorphosen" des römischen Dichters Ovid: Die Jagdgöttin Diana vergnügt sich mit ihren Nymphen im Bad. In diesem Augenblick kam der durch die Wälder streifende Jäger Aktäon des Weges und erhaschte versehentlich einen Blick auf die keusche Göttin. Zur Strafe verwandelte jene den Unglücklichen in einen Hirsch, der unversehens von seinen eigenen Jagdhunden zerfleischt wurde.