Günter Linke und Egidio Marzona im Gespräch über die Zeitschrift Dés (1922) von Marcel Arland
Marzona, Egidio (1944-) - Zeitzeuge Linke, Günter (1959-) - Zeitzeuge Arland, Marcel (1899-1986) - Genannter Tzara, Tristan (1896-1963) - GenannterGünter Linke (1959 Völklingen) ist Antiquar in Berlin. Der Schwerpunkt des Antiquariats Günter Linke liegt auf historischen Publikationen im Kontext von Bauhaus und Dada.
Egidio Marzona (1944 Bielefeld) ist Sammler. Sein Archiv der Avantgarden schenkte er 2016 den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden.
Bücher, Kunstbücher, Zeitschriften und andere Publikationen bilden einen wesentlichen Bestand im Archiv der Avantgarden (ADA). Basis dafür ist der jahrzehntelange intensive Kontakt des Sammlers mit spezialisierten Antiquar:innen wie Günter Linke.
Zitation:
Günter Linke und Egidio Marzona im Gespräch über die Zeitschrift Dés (1922) von Marcel Arland, in: WIR SIND AVANTGARDE! Ein Oral-History-Archiv zum Archiv der Avantgarden - Egidio Marzona (ADA), Staatliche Kunstsammlungen Dresden. Von Monika Branicka und Pirkko Rathgeber, 2024, DOI: www.doi.org/10.58749/skd.oc.6620034
Copyright:
© 2024 Archiv der Avantgarden - Egidio Marzona, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Konzept- und Gesamtprojektleitung, Produktionsleitung, beteiligte Protagonistinnen und Protagonisten
© für die abgebildeten Werke von Hans Arp, Ray Johnson, Gerrit Rietveld und Georges Vantongerloo: VG Bild-Kunst, Bonn 2024; von Ulrich Rückriem: Ulrich Rückriem; von Lygia Clark: The World of Lygia Clark“ Cultural Association
Wir danken allen Inhaber:innen von Rechten an hier gezeigten Werken der bildenden Kunst für die freundliche Genehmigung der Veröffentlichung. Rechteinhaber:innen, die trotz intensiver Recherche nicht ausfindig gemacht werden konnten, sind gebeten, die SKD zu kontaktieren.
#00:00:26#
EM: Hier unten [sucht] ist ganz versteckt noch ein Objekt. #00:00:33#
GL: Oh! Ja, das kenne ich.
EM: Das ist meine letzte Erwerbung von dir.
GL: Ja, ich weiß. Das ist auch noch nicht so lange her. [legt eine rot eingeschlagene Schachtel auf den Tisch und öffnet sie]
EM: Jetzt erklär es uns und vor allen Dingen auch mir noch mal! #00:00:46#
GL: Ja, also, man muss wirklich von unten anfangen. [packt die Schachtel aus] Und zwar: Es geht eigentlich um diese Veröffentlichung. Das ist eine Zeitschrift, Dés. Da sind vier Punkte drauf. Das ist sollte eigentlich signalisieren, dass es die vierte Nummer ist. Aber es ist die vierte Nummer von einer anderen Zeitschrift, nämlich von Aventure[1]. Aventure ist eine Zeitschrift, das ist der Vorläufer von dieser hier. [blättert] Aventure hat sozusagen aufgehört und der Marcel Arland[2] hat dieses Projekt von Aventure weitergeführt, allerdings unter einem neuen Namen. Und er wollte das weiterführen. Aber was dabei herausgekommen ist, ist nur diese eine Nummer. Und die ist auch selber schon sehr selten. Also man kriegt die nicht so einfach. Aber was du jetzt hast hier, das ist etwas sehr Besonderes. Das ist eine Sammlung von den ganzen Beiträgen, die in dieser Zeitschrift erschienen sind, in der Form, wie sie diesem Herausgeber zugeführt wurden. #00:02:06# [blättert in einer Mappe, die Dokumente in Klarsichthüllen enthält] Und zwar Manuskripte oder Typoskripte. Und das ist hier aufgeführt. Selbst auch Entwürfe für das Inhaltsverzeichnis, von ihm selber, also von Arland selber. Und da ist Tzara[3] drin. Also der hat hier Typoskripte dabei, handschriftliche Sachen [zeigt getippte Seite mit handschriftlichen Notizen]. Das ist also gewissermaßen der Textkörper, aus dem diese Zeitschrift entstanden ist. Und das Ganze kommt aus Frankreich, wie man unschwer erkennen kann. #00:02:44#
EM: Darf ich? [nimmt die Mappe und blättert] #00:02:48#
GL: Das ist hier sehr französisch aufbewahrt. Die ganzen französischen Supersammler hatten natürlich ihre Buchbinder, die ihnen dann solche empfindlichen Sachen noch mal besonders ... #00:03:02#
EM: ... die ich eigentlich gar nicht mag.
GL: Ja, das glaube ich dir. Das war ja auch nur eine Beigabe dazu. Aber das ist auch ein Stück Geschichte. Ich meine, der Mann hatte diese Sache sicherlich für vierzig Jahre in seiner Sammlung gehabt. Heute kriegt man so etwas fast nicht mehr. Und das große Glück war, dass hier diese Sammlung wirklich aufgelöst und verkauft worden ist. Und ich hatte das Glück, durch einen Kollegen in Paris da rechtzeitig dranzukommen, um mir so etwas zu sichern. Und eine Freude ist natürlich, dass das für dich eine besondere Gelegenheit dargestellt hat, dass du das in dein Archiv mit ... #00:03:53#
EM: Das ist eine wichtige Ergänzung für das Archiv der Avantgarden! Okay. Das war‘s. [Linke nickt]
Personen
Arland, Marcel 2
Tzara, Tristan 2
Orte und Länder
Frankreich 2
Paris 3
Bücher, Publikationen, Zeitschriften
Zeitschrift Aventure 2
Zeitschrift Dés 2
[1] Die Zeitschrift begründete Arland zusammen mit René Crevel (1900 Paris – 1935 ebd.) und Roger Vitrac (1899 Pinsac, Frankreich – 1952 Paris). Von 1921 bis 1922 erschienen drei Ausgaben der Zeitschrift.
[2] Marcel Arland (1899 Varennes-sur-Amence, Frankreich – Saint-Sauveur-sur-École, Frankreich)
[3] Tristan Tzara (1896 Moinești, Rumänien als Samuel Rosenstock – 1963 Paris)
