Auf dem Höhepunkt seiner Macht lud Napoleon Bonaparte Ende 1809 fünf verbündete und von ihm mit der Königswürde versehene Herrscher nach Paris ein. Zu ihnen gehörte Friedrich August I. von Sachsen. Neben gegenseitigen Besuchen, Theateraufführungen und ausgedehnten Jagden stand auch die Besichtigung der Porzellanmanufaktur Sèvres auf dem Programm. Dort dürfte der sächsische König seine Freude über das französische Porzellan zum Ausdruck gebracht haben. Schon wenige Tage später war eine großzügige Auswahl zusammengestellt und als Schenkung versandbereit. Die exklusiven Geschenke - darunter auch die Tapisserie »Die Ohnmacht der Esther« - wurden im Frühjahr 1810 im Propositionssaal des Dresdner Residenzschlosses präsentiert. Die Plastiken, großformatigen Vasen, sowie das Speise- und Teegeschirr, geschaffen von den besten Künstlern der Manufaktur, sind allesamt Spitzenerzeugnisse aus Sèvres.

Zu der Darstellung Homers gehörte eine als Gegenstück modellierte Figur des Dichters Vergil, die zu den Verlusten der Porzellansammlung zählt. (Sebastian Bank, 2023)