Heinrich Graf von Brühl, Premierminister August III. und Direktor der Meissner Porzellanmanufaktur, bestellte im Jahr 1736 das größte und prunkvollste Service, das die Manufaktur jemals hervorgebracht hat. Dass legendäre Schwanenservice umfasste mehr als 2000 Einzelteile, deren Anfertigung fünf Jahre in Anspruch nahm. Die Modelleure Johann Joachim Kaendler und Johann Friedrich Eberlein wurden mit den Entwürfen und Modellen beauftragt, die gestalterisch der Flora und Fauna des Wassers sowie seiner allegorischen und mythologischen Gestalten gewidmet sind.
Als Vorbild für das Hauptmotiv, das als Reliefdekor im Spiegel der Schüsseln Verwendung fand, diente Kaendler ein Stich von Wenceslaus Hollar. In den Reliefdarstellungen der Teller und Schüsseln schwimmen zwei Schwäne auf den Wellen eines schilfgesäumten Gewässers, in dem ein Reiher steht, während ein zweiter mit ausgebreiteten Flügeln durch die Lüfte schwebt. Nahezu alle Serviceteile tragen an sichtbarer Stelle das Allianzwappen des Grafen von Brühl und seiner Gemahlin, der Gräfin Franziska Kolowrat-Krakowski.
Innerhalb der Entwicklung barocker Tafelgeschirre markiert das Schwanenservice mit seiner luxuriösen Ausstattung den künstlerischen und stilistischen Höhepunkt.
Im Juli 1739 ließ Kaendler diese Terrine abformen, ohne dass bekannt ist, wann das Modell entstand: "Die Terrine kleinste Sorte für Ihro H.R.Gr. Exc. von Brühl gehörig zerschnitten und in Thon vollends nachgeholfen und zum abformen befördert" (BA Meissen, AA I Ab 12, fol. 159v). Die Gesichter der Putti mit ihrer hohen Stirn und der Stupsnase entsprechen eher dem Stil Eberleins, so dass man in ihm den Urheber des Modells für diese Terrine sehen muss, das Kaendler dann vollendete.
Dauerleihgabe der Familie von Brühl