Die dicht mit üppigen Pfingstrosenranken auf korallenrotem Grund und zwei Bändern aus glücksverheißenden ruyi-Köpfen in hellem Türkisgrün bemalte zylindrische Vase kopiert ein chinesisches Vorbild aus der Sammlung Augusts des Starken so genau, dass sie von dem Original kaum zu unterscheiden ist (Inv. Nr. PO 2980). Um 1730 bestellte der König eine ganze Reihe solcher exakten Kopien in Meissen, die seinen Bestand ostasiatischer Porzellane im Japanischen Palais komplettieren sollten, um eine Aufstellung in symmetrischen Wandarrangements zu ermöglichen. Von dieser Vase besaß August der Starke drei chinesische Exemplare, die mit der Meissener Ergänzung zwei Paare bilden konnten.
Besucher*innen des Porzellanschlosses hätten die erstaunlich qualitätsvollen Kopien nicht von den Originalen unterscheiden können. Bei ihrem Rundgang darauf hingewiesen, dass einige Stücke nicht etwa am anderen Ende der Welt, sondern nur 25 Kilometer entfernt in Meißen gefertigt worden waren, hätten sie deshalb erstaunt und voller Bewunderung die Ebenbürtigkeit des sächsischen Porzellans anerkennen müssen. (Julia Weber, 2021)