Die Kiefer von Takasago,
Die Geschichte der Kiefer von Takasago ist ein populärer Stoff des No Theaters. Sie handelt von zwei Kiefern die einst von den Kami, shintoistischen Gottheiten, an unterschiedlichen Orten gepflanzt worden waren. Die eine stand in Takasago die andere in Sumiyoshi. Ein Shinto Priester der den Ort besuchte sah unter der dortigen Kiefer ein altes Paar sitzen und fragte es nach dem Baum. Sie erzählten ihm, dass dieser mit der Kiefer von Sumiyoshi verbunden sei und dass der Mann zwischen den beiden Orten hin und her reiste um nach dem Baum und seiner Liebsten zu sehen. Die Entfernung sei unwichtig, wenn beider Herzen vereint seien. Schließlich erkannte der Priester, dass die beiden die Geister der beiden Bäume waren, die sich von Zeit zu Zeit in menschlicher Gestalt zeigten.
(MVL, Dietmar Grundmann, 14.10.2021)