"norigae" sind koreanische Schmuckanhänger die an der Schleife des traditionellen Frauenjäckchens (Jeogori) oder dem Rockbund befestigt wurden. Neben Anhängern aus Metall, Jade und anderen edlen Materialien finden sich auch solche in Form gestickter Duftkissen. Diese wurden insbesondere von jungen Mädchen getragen. Wurden die Duftkissenanhänger nicht benutzt, hängte man sie auch gern im Schlafraum um das Bett herum auf.
Der hier abgebildete Duftkissenanhänger stellt eine Fledermaus dar; in Korea ein glückverheißendes Tier. Am oberen Ende des Anhängers ist ein Pfirsich aufgestickt, der sowohl Glück als auch ein langes Leben symbolisiert. Darunter befinden sich zwei geflochtene Ringe, die Glücksmünzen darstellen. An diesen sind sechs Glasperlen in Form kleiner Kürbisflaschen befestigt, die den oberen Abschluss der Zierquasten bilden.
(MVL, Dietmar Grundmann, 20.11.2020)