Das mit einem leichten Gewand bekleidete Mädchen trägt eine sorgfältig arrangierte, aus diversen Zöpfen und Flechten bestehende Frisur, die sich gut mit Frisuren vergleichen lässt, die bei Porträts der Lucilla (gest. 182 n. Chr.), der Frau des römischen Kaisers Lucius Verus, begegnen. Auch die Wiedergabe der Augen, deren Pupillen durch halbmondförmige Bohrungen angedeutet sind, ist charakteristisch für Porträts aus antoninischer Zeit. Der Anlass für die kostspielige Herstellung der Statue war wahrscheinlich der frühe Tod des Mädchens, das einer wohlhabenden Familie angehört haben dürfte. In der Pose stehen dem Dresdner Mädchen einige Skulpturen nahe, von denen vier einen Idealkopf tragen beziehungsweise getragen haben, denn erhalten hat sich der Kopf nur bei einer Statue im Palazzo Colonna in Rom. Zwei der genannten Skulpturen überliefern außerdem einen kleinen, am Boden liegenden Bogen, der dafür spricht, dass es sich bei dem verlorenen Original um die Darstellung einer Nymphe aus dem Gefolge der Jagdgöttin Diana gehandelt hat. Auf der Plinthenbasis einer in Berlin aufbewahrten Statue finden sich hingegen Knöchel. Diese Statue wird also ursprünglich ebenso wie die Dresdner Figur einen Porträtkopf getragen und ein Mädchen beim Spielen mit Knöcheln gezeigt haben.