Das Objekt war Teil des Forschungsprojektes „Geschichte und Provenienz der Ethnologischen Sammlungen Mylau Reichenbach" (2022). Aktueller Kenntnisstand und Zuschreibung des Objektes sind im Folgenden aus dem Projektbericht wiedergegeben:

"Das Objekt war Teil des Frauengürtels der Mashona, der normalerweise Hautschaber, Medizinfläschchen und Patronenhülsen enthielt. Die alten Patronenhülsen waren für die Aufbewahrung von Schnupftabak, verziertem Schilfrohr oder Holzgehäusen gedacht. Durch die Befestigung dieser Behälter am Gürtel konnte Schnupftabak einfacher mitgenommen werden und man hatte die Hände frei. Als eher soziales Objekt konnte dieser Gürtelanhänger verschenkt, gekauft oder selbst hergestellt werden."

--

"The object was part of the Mashona women’s girdle, which usually contained skin-scrapers, medicine phials and cartridge cases. The old cartridge cases were fashioned for holding snuff, or decorated reeds, or wooden cases (see Bent, 1895: 44). Attaching these containers to the girdle made the carrying of snuff easier and handsfree. As a social object so to say, this snuff container could be offered as a gift, be bought, or self-made for oneself."

(Michael Angitso, 2022/23)