Spinnwirtel wie dieses Stück waren Mitte des 20. Jh. bei arabischen Schafzüchtern in den Dörfern und Stadtgürteln Iraks in Gebrauch. Dieser Wirtel besteht aus einer runden Schwungscheibe: der hölzerne Stiel ist mit roter und schwarzer Farbe ringförmig bemalt.
Lothar Stein studierte 1960-62 Arabisch im Irak und betrieb Feldforschung unter dortigen Gemeinschaften. In Publikationen kommentierte er Prozesse wie das Vordringen „westlicher“ Kleidungsstile in den Städten sowie den schrittweisen Rückgang nomadischer Lebensweisen im ländlichen Raum. Von dieser Reise brachte er 280 Gegenstände mit, die er aus Mitteln des Staatssekretariats f. Hoch- und Fachschulwesen für das Leipziger Museum angekauft, oder von Fachkolleg:innen geschenkt bekommen hatte. (MVL, Frank Usbeck, 15.08.2023)