Pirna liegt etwa 17 Kilometer elbaufwärts von Dresden, wo der Fluss das sächsische Elbsandsteingebirge verlässt. Die Festung Sonnenstein hoch über der Stadt diente als Festung und zur Überwachung der Handelswege. 1753 bis 1756 schuf Bellotto elf Veduten von Pirna. Hier tritt die Architektur in der Morgensonne plastisch hervor. Nicht nur die Festung, sondern auch die Marienkirche überragt die Dächer der Stadt. Auf dem Stapelplatz am Ufer liegen Sandsteinblöcke, die u. a. nach Dresden geschifft wurden.

Pirna lies about 17 kilometres upstream of Dresden, where the river leaves the Saxon Elbe Sandstone Mountains. Sonnenstein Fortress, high above the town, served both to defend it and to control the trade routes. From 1753 to 1756 Bellotto created eleven vedute of Pirna. Here the architecture stands out vividly in the morning sun. Like the fortress, St Mary’s Church towers over the roofs of the houses. The riverbank stockyard is full of sandstone blocks, which were shipped to Dresden and elsewhere.