Folgt man dem Inventareintrag so sind in zwei Miniaturbüsten, die ehemals zur Sammlung des Grafen Heinrich von Brühl gehörten, Vater (Inv.-Nr. VI 173 r) und Sohn dargestellt, die aufeinanderfolgend zwischen 1697 und 1763 sowohl als Kurfürsten von Sachsen als auch das Königreich Polen/Litauen regierten.
Der als August der Starke bekannte Regent ist in bereits fortgeschrittenen Alter dargestellt. Im Zuge seiner intensiven Bemühungen um die Erlangung der polnischen Königswürde konvertierte er zum Katholizismus und wurde 1697 als August der II. gekrönt. Sein Sohn konvertierte 1712, heiratete 1719 Maria Josepha, die Tochter Kaiser Josephs I. und folgte 1734 als August III. seinem Vater als König von Polen. Das rundlich -weiche Gesicht des Kurprinzen, das idealisierend schön in Coudrays Büste (entstanden ‚ad vivum‘ in Paris auf dessen Grand Tour) und auch in dem ebenfalls 1715 entstandenen Gemälde von Hyacinthe Rigauds wiedergegeben ist, gerinnt in der Elfenbeinbüste allerdings zum Antlitz eines amüsiert lächelnden jungen Mannes von durchaus sympathischer, aber nicht charismatischer Ausstrahlung.
Möglicherweise stammt die Porträtbüste von Carl August Lücke d.Ä., von dem sich signierte Büsten in verschiedenen Sammlungen befinden, wie etwa in London (Victoria &Albert Museum), in Hamburg (Museum für Kunst und Gewerbe), Leipzig (GRASSI Museum für Angewandte Kunst) und in der Sammlung Winkler (Frankfurt am Main, Sammlung Liebieghaus).
(JK)