Konzentriert steigt die kindliche Maria die Stufen zum Tempel empor, ohne sich nach ihren Eltern umzudrehen. Diese alte Legende überliefert, dass Maria früh von ihrer Rolle in der göttlichen Heilsgeschichte wusste. Cima schuf für diese Geschichte eine prächtige Architekturkulisse, belebt mit vielen Alltagsszenen. Die orientalisch gekleideten Menschen zeigen das neu erwachte Interesse an diesem Kulturraum. Auch die Einbeziehung der Landschaft ist typisch für einen Künstler aus der Region des Veneto.

With a concentrated expression, the childlike Mary ascends the steps to the temple without turning around after her parents. This ancient legend implies that Mary was aware early on of her role in salvation history. Cima created a magnificent architectural backdrop for this story, enlivened with everyday scenes. The people in Middle Eastern dress testify to the new interest in this cultural environment. The inclusion of the landscape is also typical of an artist from the Veneto region.