Ort, Datierung
Material und Technik
Abmessungen
120 x 204 cm
Museum
Inventarnummer
Gal.-Nr. 857
Vor einer imposanten Panoramalandschaft wird die Geschichte des musikalischen Wettstreits zwischen den griechischen Göttern Pan und Apoll geschildert. Als Richter in der Sache entschied der greise Tmolos, dass Apoll der Sieger sei. Doch König Midas kritisierte das Urteil und behauptete, dem bocksbeinigen Pan gebühre der Preis. Dadurch gekränkt, strafte ihn Apoll mit Eselsohren.
Während die Figurenstaffage von dem Kunsttheoretiker und Maler Van Mander stammt, schuf der Antwerpener Coninxloo die detailreiche Überschaulandschaft. Letzterer hatte mit seinen nahsichtigen, dichten Waldlandschaften entscheidend zur Modernisierung der niederländischen Landschaftsmalerei beigetragen.
Set in front of an imposing panoramic landscape, this painting depicts the musical contest between the Greek gods, Pan and Apollo. Asked to be the judge, the old mountain god Tmolus declared Apollo to be the victor. However, King Midas criticised his decision, claiming that the goat-legged Pan deserved the prize. Offended by this, Apollo punished Midas by giving him the ears of a donkey.
While the staffage figures are the work of the art theoretician and painter Van Mander, the highly detailed landscape, viewed from above, was painted by the Antwerp artist Coninxloo. With his close-up, densely wooded forest scenes, the latter was crucial in modernising Dutch landscape painting.
Während die Figurenstaffage von dem Kunsttheoretiker und Maler Van Mander stammt, schuf der Antwerpener Coninxloo die detailreiche Überschaulandschaft. Letzterer hatte mit seinen nahsichtigen, dichten Waldlandschaften entscheidend zur Modernisierung der niederländischen Landschaftsmalerei beigetragen.
Set in front of an imposing panoramic landscape, this painting depicts the musical contest between the Greek gods, Pan and Apollo. Asked to be the judge, the old mountain god Tmolus declared Apollo to be the victor. However, King Midas criticised his decision, claiming that the goat-legged Pan deserved the prize. Offended by this, Apollo punished Midas by giving him the ears of a donkey.
While the staffage figures are the work of the art theoretician and painter Van Mander, the highly detailed landscape, viewed from above, was painted by the Antwerp artist Coninxloo. With his close-up, densely wooded forest scenes, the latter was crucial in modernising Dutch landscape painting.
Signatur, Bezeichnung, Inschriften
Bez. rechts oberhalb des Tür-sturzes über dem Satyr: GVCL [?], (Monogramm) 1598, an der Kithara des Apoll: KM (Monogramm)
Uta Neidhardt; Konstanze Krüger: Das Paradies auf Erden : flämische Landschaften von Bruegel bis Rubens, Dresden 2016, S. 182f
Harald Marx und Elisabeth Hipp: Gemäldegalerie Alte Meister Dresden, Bd. 1 Die ausgestellten Werke, Köln 2005, S. 361f
Harald Marx und Elisabeth Hipp: Gemäldegalerie Alte Meister Dresden, Bd. 1 Die ausgestellten Werke, Köln 2005, S. 361f
Multimedia Guides
Hier finden Sie alle Multimedia Guides der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, in denen das aufgerufene Objekte enthalten ist. Die Links ermöglichen es, direkt zum Einzelobjekt in der Tour zu springen und von dort aus weiter durch die jeweilige Tour zu navigieren.
Individuelle Tour – mehr als 150 Objekte Individual Tour – more than 150 Objects Индивидуальный тур – более 150 объектов
Creditline
Gemäldegalerie Alte Meister, Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Reproduktion
Wenn Sie Abbildungen dieses Objektes nutzen möchten, nehmen Sie bitte hier mit uns Kontakt auf. Auch Objekte, die aus ethischen Gründen ausgeblendet sind, können bei begründetem Interesse mit diesem Formular angefragt werden.
Feedback
Wenn Sie zusätzliche Informationen zu diesem Objekt haben oder einen Fehler entdeckt haben, dann schreiben Sie uns:
Anmerkung verfassen
Weitere Objekte, die Sie interessieren könnten, aus den Rubriken: