Cranach hatte ab 1509 zahlreiche Versionen des ersten Menschenpaares gemalt. Diese Fassung zeigt etwa lebensgroße Akte vor dunklem Hintergrund, die sich unter dem Baum der Erkenntnis gegenüberstehen. Während Adam erst nach dem Apfel greift, hat Eva, die den Betrachter durch ihren Blick mit einbezieht, bereits davon gekostet. Der Erbsündenfall und die anschließende Vertreibung aus dem Paradies stehen unmittelbar bevor. Die Tafeln kamen wohl aus dem Nachlass Cranachs in die Dresdner Kunstkammer.

From 1509 Cranach painted many versions of the first man and woman. This one depicts two approximately life-size nudes against a dark background standing opposite each other beneath the tree of the knowledge of good and evil. Adam is only just plucking the fruit, but Eve, whose gaze draws the viewer into the scene, has already eaten from it. Mankind’s original sin and subsequent expulsion from Paradise are imminent. These panels probably entered the Dresden Kunstkammer as part of Cranach’s estate.