Der Flaschenkörper besteht aus zwei miteinander vernähten Lederteilen, von denen das eine die beiden Seiten, das andere Rücken und Boden bilden. Die Nähte sind mit grünem Leder eingefasst. In größter Vollendung ist die gesamte Oberfläche mit Blattranken und Granatapfelblühten in Gold- und Silberfäden bestickt. Ähnliche Flaschen, von denen aber nicht alle so prächtig verziert sind, haben sich in zahlreichen Sammlungen erhalten. Das Dresdener Exemplar war 1667 ein Geschenk des aus Kroatien stammenden Janko Perainsky an Kurfürst Johann Georg II. von Sachsen. Perainsky war 1660 bei Gründung der kursächsischen Kroatenleibgarde zunächst noch Leutnant, stieg ein Jahr später aber bereits zum Rittmeister auf. Im Verlauf der Jahre überreichte er mehrere Geschenke an den Kurfürsten, so u.a. 1662 eine prunkvolle osmanische Schabracke (1798 verkauft), ein kroatisches Messbesteck (Inv.-Nr. Y 0153) und diese Feldflasche.