Das Werk des ausschließlich als Landschaftsmaler tätigen Joos de Momper (II), der einer Antwerpener Künstlerfamilie entstammt, ist ohne den Einfluss Pieter Bruegels d.Ä. nicht denkbar. Unterschiedliche Naturerfahrungen –für Momper gilt anders als für Bruegel eine Italienreise in den 1580er Jahren als gesichert – führten trotz vergleichbarer Themen und Motive letztlich jedoch zu verschiedenen, gleichsam antithetischen Bildfindungen. Für die Gruppe der frühen Gebirgslandschaften, die Momper in den 1580er und 1590er Jahren malte, scheint das Überschreiten der Alpen ein entscheidender Auslöser gewesen zu sein. So zeigt auch die Dresdener Berglandschaft eine schroffe, steinige, nahezu vegetationslose Gebirgsgegend, zwischen deren bizarren Felstürmen ein Bach hindurchfließt. Reisende mit Gepäck ziehen auf einem gewundenen Pfad, vorbei an abgestorbenen Bäumen und über eine schmale Brücke durch diese unwirtliche, nahezu lebensfeindliche Umgebung. Mompers phantastisch übersteigerte, stilisierte Felsformationen im Vorder – und Mittelgrund setzen sich scharf ab gegen einen lichtdurchfluteten, weißlich-blauen Hintergrund, wo zwei Bergrücken in ruhigen Linien von rechts oben zum Meer hin abfallen. Die irrealen, abstrakten Züge dieser und zahlreicher anderer früher Landschaften machen deutlich, dass Momper sie vermutlich niemals auf der Grundlage von Naturstudien malte. Vielmehr orientierte er sich für seine Kompositionen stark an künstlerischen Vorbildern und verschmolz diese mit den Bildern seiner eigenen Erinnerung.