Bei dem Porträtierten handelt es sich mit großer Sicherheit um den königlichen Jagdmeister Juan Mateos. Da Kleidung und Hintergrund fast monochrom aufgefasst sind, tritt das beleuchtete Gesicht umso mehr hervor. Zudem erkundet der Maler mit großer Eindringlichkeit und Sensibilität den Charakter seines Dargestellten und scheut auch nicht davor zurück, Spuren des Alters – hier die Falten an Hals und Nasenwurzel – ungeschönt zu zeigen.
Velázquez‘ Werk übte auf die Impressionisten großen Einfluss aus. Mit seinem raschen, souverän gesetzten Pinselstrich wurde er vor allem für Édouard Manet zum Vorbild.

The subject of this portrait can be identified with a high degree of certainty as the Royal Master of the Hunt, Juan Mateos. Since the clothing and background are almost monochrome, the illuminated face is all the more prominent. The painter explores the character of his subject with great intensity and sensitivity and does not shy away from showing signs of ageing, in this case the wrinkles on his neck and the bridge of his nose.
The works of Velázquez had a major impact on the Impressionists. With his rapid, confident brushstrokes, he was a key influence on Édouard Manet, in particular.