Bacchus, der römische Gott des Weines und des Rausches, ist hier als kleiner Knabe dargestellt. An einem Weinfass anlehnend und von Reben bekrönt, gibt er sich dem Genuss des Weines hin. Durch die Vorstellung des Gottes als Kind, das gleichzeitig Wasser lässt, verweist dieses Gemälde in humorvoller Weise auf die befreiende Komponente des unmäßigen Alkoholkonsums. Als Sohn des Zeus und der Semele in Griechenland als Diónysos verehrt, trägt er auch den Beinamen „Sorgenlöser“. In der Modellierung und in sich gedrehten Haltung des kleinen Weingotts erkennt man Renis Bezugnahme auf die antike Skulptur. Das Motiv des Wasserlassens hingegen stammt wohl aus der Darstellungstradition kleiner Putti. 1744 aus Modena erworben, zeigt sich die frühe Wertschätzung des Gemäldes in Dresden in seiner Aufnahme in das Königliche Galeriewerk (Bd. 1, 1753) von Carl Heinrich von Heineken.

Bacchus, the Roman god of wine and intoxication, is depicted here as a small boy. Leaning against a wine barrel and crowned with vines, he surrenders to the enjoyment of the wine. By imagining the god as a child who is simultaneously urinating, this painting refers in a humorous way to the liberating component of excessive alcohol consumption. As the son of Zeus and Semele, he is venerated in Greece as Diónysos and is also known as the "problem solver". In the modeling and twisted posture of the small wine god, one can recognize Reni's reference to ancient sculpture. The motif of urinating, on the other hand, probably comes from the tradition of small putti. Acquired from Modena in 1744, the early appreciation of the painting in Dresden is evident in its inclusion in the Royal Gallery (vol. 1, 1753) by Carl Heinrich von Heineken