Anlässlich der 44. Biennale di Venezia wurde auf der florentiner Inselgruppe Giudecca vom 26. Mai bis 30. September 1990 eine große Fluxus-Retrospektive gezeigt. Der Titel dieser von Achille Bonito Oliva kuratierten Ausstellung lautete „Ubi Fluxus ibi motus, 1962-1990“. Wie Zeitzeugen berichteten, war die Schau zur Eröffnung erst halb fertig: In der Menge der Besucher sollen einige Künstler noch ihre Werke aufgehangen haben.
Eine der an der Ausstellung beteiligten Künstlerinnen war die japanische Komponistin und Fluxus-Künstlerin Mieko Shiomi. Sie präsentierte ihr Happening "Air Event" von 1964, für das sie die Anweisung gab: "Inflate a small rubber balloon in one deep breath and sign your name on the surface of the balloon ..." [Blasen Sie einen kleinen Gummiballon mit einem tiefen Atemzug auf und schreiben Sie Ihren Namen auf die Oberfläche des Ballons ...].
Diese zum Bestand des Archiv der Avantgarden zählende Collage entstand auf Basis einer Schwarz/Weiß-Fotografie, die Shiomi 1990 beim Vorbereiten das "Air Events" in Venedig zeigt: mit einer Schere und einer Tüte mit hellen, nicht aufgeblasenen Luftballons in der Hand. Dieses Foto wurde vermutlich vom italienischen Kunstsammler und Verleger Francesco Conz angefertigt, den Shiomi nach eigenen Angaben bei dieser Ausstellung traf. Zwischen die auf dem Foto abgebildeten Ballons wurde rechts oben gewissermaßen als titelgebendes Element eine aus gelbem Papier ausgeschnittene Ballonform geklebt. Es ist gestempelt mit den Worten "AIR EVENT by Shiomi". Wie die oben links gut lesbare Widmung bezeugt, zählte die Collage zur umfangreichen Kunstsammlung von Francesco Conz, bevor sie mit der Schenkung von Egidio Marzona 2016 nach Dresden kam. Als Mieko Shiomi 1995 erneut in Europa weilte und Conz in Mailand besuchte, schrieb sie auf seinen Wunsch hin auf die Rückseite des Bilderrahmens eine persönliche Widmung auf Japanisch. (Autorin: Karin Müller-Kelwing, 2023)