Die Versuchung des heiligen Antonius in der Felsengrotte
Teniers, David (II) (1610-1690) - Maler
Ort, Datierung
Material und Technik
Abmessungen
69 x 86 cm
Museum
Inventarnummer
Gal.-Nr. 1079
Vor einem Kruzifix betend, ist Antonius der Versuchung durch eine schöne Frau, die ihm ein Weinglas reicht, ausgesetzt. Eine skurrile Schar fantastischer Tier-Mischwesen, die eher komisch als abschreckend wirken, unterstützen sie bei ihren verwerflichen Bemühungen. Teniers orientierte sich an der Bildwelt Boschs, Pieter Bruegels d. Ä. und Jan Brueghels d. Ä., die er ins Unterhaltsame und Erzählerische abwandelte. Im Hintergrund ist eine weitere Szene zu erkennen: Antonius’ Besuch bei dem Einsiedler Paulus von Theben.
As he prays in front of a crucifix, St Anthony is tempted by a beautiful woman proffering a wine glass. A whimsical variety of fanciful hybrid creatures, more comical than threatening in appearance, assist in her morally reprehensible efforts. Teniers took inspiration from the visual world of Bosch, Pieter Bruegel the Elder and Jan Brueghel the Elder but transformed it into entertaining narrative scenes. In the background another episode can be discerned: St Anthony visiting the hermit Paul of Thebes.
As he prays in front of a crucifix, St Anthony is tempted by a beautiful woman proffering a wine glass. A whimsical variety of fanciful hybrid creatures, more comical than threatening in appearance, assist in her morally reprehensible efforts. Teniers took inspiration from the visual world of Bosch, Pieter Bruegel the Elder and Jan Brueghel the Elder but transformed it into entertaining narrative scenes. In the background another episode can be discerned: St Anthony visiting the hermit Paul of Thebes.
Signatur, Bezeichnung, Inschriften
Bez. unten rechts: D•TENIERS•F
Reproduktion
Wenn Sie Abbildungen dieses Objektes nutzen möchten, nehmen Sie bitte hier mit uns Kontakt auf. Auch Objekte, die aus ethischen Gründen ausgeblendet sind, können bei begründetem Interesse mit diesem Formular angefragt werden.
Feedback
Wenn Sie zusätzliche Informationen zu diesem Objekt haben oder einen Fehler entdeckt haben, dann schreiben Sie uns:
Anmerkung verfassen
Weitere Objekte, die Sie interessieren könnten, aus den Rubriken: