Die Inschrift in der rechten unteren Ecke nennt Palma als den Erfinder des Motivs. Vielleicht diente die Palma zugeschriebene Zeichnung in der Dresdner Sammlung (siehe Inv. Nr. C 7504) als Vorlage für diese seltene, 2010 von Dieter Beaujean anhand des Bautzener Exemplars beschriebene Druckgrafik, die der Stecher mit einer Balustrade und der Landschaft im Hintergrund ergänzte. Die auffälligen Ätzflecken sprechen für ein technisches Problem, das während der Herstellung auftrat und das den Stecher möglicherweise dazu veranlasste, das Werk zu unterbrechen. Beaujean sah hier einen niederländischen Meister am Werk.

The inscription on the lower right corner declares Palma as the inventor of the subject. Perhaps the drawing attributed to Palma, also in the Dresden collection (see inv. no. C 7504) could be preparatory for this rare print, described in 2010 by Dieter Beaujean on the basis of the Bautzen impression, to which the engraver added a balustrade and the landscape in the background. The noticeable etching spots speak for some technical problem occurred during the making, something that might have caused the engraver suspend the work without achieving the composition. Beaujean considered this to be the work of a Dutch master.

(05.08.2022, Silvia Massa)

Im Studiensaal des Kupferstich-Kabinetts besteht die Möglichkeit, sich Werke aus dem Bestand der Sammlung vorlegen zu lassen. Einige besonders empfindliche Objekte können nur nach vorheriger Absprache und Genehmigung vorgelegt werden. Nähere Informationen erhalten Sie unter KK.Studiensaal@skd.Museum.