Nachdem der junge David den Riesen Goliath im Zweikampf besiegt hatte, schlug er ihm mit dessen Schwert den Kopf ab. Während die Schlacht noch in vollem Gange ist, künden zwei Posaunenspieler bereits vom Sieg der Israeliten über die Philister. Van Scorel versetzte den Kampf in eine fantastische Landschaft, die durch bizarre Felsen und italienisch anmutende Siedlungen geprägt ist. Nach ausgedehnten Reisen durch Italien und bis ins Heilige Land führte er den Malstil der italienischen Hochrenaissance in den nördlichen Niederlanden ein.

After the young David had defeated Goliath in single combat, he took the giant’s sword and beheaded him. With the fighting still raging, two trumpeters are already announcing the victory of the Israelites over the Philistines. Van Scorel set the battle in an imaginary landscape characterised by bizarre rocks as well as settlements that have an Italianate feel. After extensive travels through Italy and even to the Holy Land, he introduced the painting style of the Italian High Renaissance into the northern Netherlands.