Ort, Datierung
Material und Technik
Abmessungen
210 x 283 mm (Blatt, Plattenrand beschnitten)
Museum
Inventarnummer
A 30294
Im Studiensaal des Kupferstich-Kabinetts besteht die Möglichkeit, sich Werke aus dem Bestand der Sammlung vorlegen zu lassen. Einige besonders empfindliche Objekte können nur nach vorheriger Absprache und Genehmigung vorgelegt werden. Nähere Informationen erhalten Sie unter KK.Studiensaal@skd.Museum.
Signatur, Bezeichnung, Inschriften
Unten rechts bezeichnet: P. Breugel / inuentor, unter der Darstellung beschriftet: Die daer luij en lacker sijt boer crijsman oft clercken / die gheraeckt daer en smaeckt claer van als sonder werken / Die tuijmen sijn worsten die huijsen met vlaijen / cappuijnen en kieckens t vliechter al ghebraijen ("Die faulen und gefräßigen Bauern, Soldaten und Kleriker bekommen und genießen alles ohne zu arbeiten. Die Gärten sind Würste, die Häuser sind aus Torten gemacht, Kapaune und Hühnchen fliegen gebraten herum.)
Verkehrte Welt, Ausst.-Kat. Hamburg 2016, hg. von Franz Wilhelm Kaiser und Michael Philipp, Hamburg 2016, S. 194f, Nr. 49
Reproduktion
Wenn Sie Abbildungen dieses Objektes nutzen möchten, nehmen Sie bitte hier mit uns Kontakt auf. Auch Objekte, die aus ethischen Gründen ausgeblendet sind, können bei begründetem Interesse mit diesem Formular angefragt werden.
Feedback
Wenn Sie zusätzliche Informationen zu diesem Objekt haben oder einen Fehler entdeckt haben, dann schreiben Sie uns:
Anmerkung verfassen
Weitere Objekte, die Sie interessieren könnten, aus den Rubriken: