Diese Schablone gehört zu einem Konvolut, dass durch das Kunstgewerbemuseum 1889 von der Firma R. Wagner (Kunst- und Verlagsbuchhandlung, Berlin) angekauft wurde.
Die Färbeschablone (Katagami), hergestellt aus dem Bast des Papiermaulbeerbaumes (Japanisch: Kozo), diente zur Musterung von Geweben (Baumwolle, Seide, Hanf) für Kleidung und Ausstattungstextilien. Als älteste Katagami in Japan sind Schablonen aus der Nara-Zeit (646-794) bekannt.
Das Färbeverfahren - bei dem eine Reispaste auf die abzudeckenden Stellen gebracht wird - heißt Katazome. Die frühesten erhaltenen Beispiele für diese Technik sind Gewebeteile von Handschuhen, die zu einer Rüstung aus der späten Kamakura-Zeit (1185-1333) gehören.
Das Muster der Schablone wurde geschnitten und gestanzt. In ein hier vertikal (aber möglicherweise eigentlich horizontal) angeordnetes Streifenmuster ist ein Fächerblatt eingebettet. Vögel (Wildgänse ?) sind einzeln innerhalb des Streifenmusters platziert. Auf der Fläche des Fächerblattes befinden sich Orchidee mit Laubwerk, eine gewellte Trennlinie und Wellen mit Gischt und Regenpfeifer.
Als Bestandteil der Vorbildsammlung des Kunstgewerbemuseums wurde die Schablone im Bereich des Musters zur besseren Sichtbarkeit mit einem rosafarbenen Papier hinterlegt.
Das Muster wurde mit Itoire stabilisiert. Die beiden gestanzten Löcher neben den beiden unteren Musterecken dienten dabei zur Orientierung beim Aufeinanderlegen der Grundpapiere.
Das Gesamtmuster besteht wahrscheinlich aus wohl zwei Schablonen, die horizontal (oder vertikal ?) zueinander positioniert, zusammengehören.