Der Originalgips zur dieser Kleinplastik war einer der beiden Entwürfe Lachnits für den internationalen Wettbewerb zur Gestaltung des Denkmals für das ehemaligen KZ Auschwitz. Die Aussage ist weitgehend durch die Haltung und Gestik der Figuren bestimmt. Das Abwenden und Fliehen des Engels ist als Zeichen der Hilflosigkeit und Abwesenheit alles Menschlichen im KZ zu verstehen. Dieser 1. Abguss vom Originalgips wurde 1986 von der Witwe des Künstlers erworben.