Bei diesem Farbdruck handelt es sich um ein Glückwunschbild zum Neuen Jahr. Der weiße Hase schreibt die erste Kalligraphie im neuen, unter seinem Tierkreiszeichen stehenden neuen Jahr.
Surimono, übersetzt so viel wie „gedruckte Sache“, sind eine Sonderform des japanischen Farbholzschnittes. Sie bestehen zumeist aus einem farbigen Bild und einem kalligraphierten Gedicht. Das Genre umfasste vor allem „Gruß-“ oder „Werbebotschaften“ von Einzelpersonen, Dichtergesellschaften, Unterhaltungsunternehmen oder Restaurants. Surimono richteten sich an konkrete Personen oder Personengruppen und waren nicht für den Verkauf bestimmt. Die Auflagen überstiegen selten 100 – 200 Exemplare. Ihre Herstellung endete in den 1880er Jahren.