Auf dem geraden Fuß steigt die Wandung in nahezu Diagonale an und öffnet sich zur Lippe hin nach außen. Die Schale ist einheitlich mit Einlagen in weißer Engobe verziert: im Zentrum des Spiegels besitzt ein kreisförmige Doppel-Ring. In der Fahne wiederholt sich vier filigrane Wolken in regelmäßigen Abständen. Diese Dekorzone ist von drei feinen Linien eingefasst. Die transparente gräulichgrüne Glasur zeigt innen und außen mittelmaschiges Craquelé und sammelt sich dunkel am Randbereich des Spiegels. Die Basis der Schale ist außer dem Fußring glasiert und weist grobe Brandstützen aus einem Quarzit-Tongemisch auf. Vergleichbare Objekte aus anderen Sammlungen mit ähnlichen dekorativen Motiven aus dem 13. und 14. Jahrhundert weisen darauf hin, dass die Schale ebenfalls aus dieser Zeit stammt. Derartige Schale gehört zu einem im breiten Volk Koreas sehr beliebten Alltagsgeschirr und dient als Geschirr für Speisen. Die Schale wurde im November 1924 vom Museum Umlauff Hamburg ohne weitere Provenienzangabe erworben. (SB, 2022)