Das Plakat ist Bestandteil einer größeren Sammlung an Druckgrafik, die der Sinologe und Ethnologe H. Bräutigam zwischen 1955 und 1963 in China erworben hatte. Dazu gehört eine Serie von Neujahrsbildern, die als kolorierte Holzschnitte die traditionellen symbolgeladene Motive zeigen, aber auch die in großen Auflagen gedruckten Plakate mit neuer Thematik. Dieses 1955 in einer Auflage von 100100 Stück gedruckte Plakat gehört zu letzteren und trägt am unteren Rand die Aufschrift "Mit Löwentanz die reiche Ernte feiern". Dargestellt sind Angehörige des Miao-Vokes bei der Aufführung des Han-Löwentanzes durch drei Männer (im Vordergrund), über ihnen zwei Musiker und zwei Miao-Frauen mitFruchtkorb und Reisgarbe.