In dieser Vitrine finden Sie die ältesten Werke der Gemäldegalerie. Die Künstler des 14. Jh. waren wichtige Wegbereiter der Renaissance. Charakteristisch ist die Malerei auf Gold. Es war für Darstellung von heiligen Personen und biblischen Geschichten vorbehalten. Oft wurde das Blattgold durch Ritzungen und Punzen reich verziert. In der Kostbarkeit des Materials spiegelt sich die grundlegende Bedeutung der Religion. Erst im 15. Jh. setzten sich naturalistische Hintergründe durch.

This display case contains the oldest works held by the Gemäldegalerie. Artists of the 14th century were important pioneers of the Renaissance. Gold-ground painting is typical of the period. It was reserved for sacred figures and biblical stories. Often the gold leaf was richly embellished with incised and punched decoration. The preciousness of the material reflects the paramount importance of religion. Only in the 15th century did naturalistic backgrounds become prevalent.