Ort, Datierung
Material und Technik
Abmessungen
322 x 431 mm (Blatt, beschnitten)
Museum
Inventarnummer
A 30296
Im Studiensaal des Kupferstich-Kabinetts besteht die Möglichkeit, sich Werke aus dem Bestand der Sammlung vorlegen zu lassen. Einige besonders empfindliche Objekte können nur nach vorheriger Absprache und Genehmigung vorgelegt werden. Nähere Informationen erhalten Sie unter KK.Studiensaal@skd.Museum.
Signatur, Bezeichnung, Inschriften
In der Darstellung unten links bezeichnet: P:Brueghel Inuentor, rechts daneben monogrammiert: P / .AME. (ligiert), unten in der Mitte bezeichnet: Adri. Coll excud:; unter der Darstellung beschriftet: Ghӱ Sottebollen, die met ӱdelheӱt, ghequehlt " sӱt, / Compt al ter banen, die lust hebt om rollen, / Al wordet déen sӱn eere en dander tgelt " quӱt, / De weerelt die prӱft, de grootste Sottebollen. / Men vint Sottebols, onder elcke nacie, / Al en draghen sӱ geen sotscappen, op haeren cop, / Die int dansen hebben, al sulken gracie, / Dat hunnen Sottebol, draӱet, ghelӱck eenen top. / De vuӱlte Sottebols, lappent al duer de billen, / Dan sӱnder, die d'een dander, metten nuese vatten, / SDe sulck, vercoopt trompen, en dander brillen, / Daer sy veel, Sottebollen, mede verschatten. / Al sӱnder Sottebols, die haer wӱßelӱck draghen, / En van tSottebollen, den rechten sin " smaken, / Om dat sӱ in hun selfs sotheӱt hebben behaghen, / Sal hueren Sottebol alder best de pin " raken.
Verkehrte Welt, Ausst.-Kat. Hamburg 2016, hg. von Franz Wilhelm Kaiser und Michael Philipp, Hamburg 2016, S. 154f, Nr. 27
Reproduktion
Wenn Sie Abbildungen dieses Objektes nutzen möchten, nehmen Sie bitte hier mit uns Kontakt auf. Auch Objekte, die aus ethischen Gründen ausgeblendet sind, können bei begründetem Interesse mit diesem Formular angefragt werden.
Feedback
Wenn Sie zusätzliche Informationen zu diesem Objekt haben oder einen Fehler entdeckt haben, dann schreiben Sie uns:
Anmerkung verfassen
Weitere Objekte, die Sie interessieren könnten, aus den Rubriken: